I don't see why this is an either/or situation. Surely it is possible to be comfortable AND look good? I believe that most of the time that is what I do, though to be honest I don't really care what anyone else thinks of my appearance so the looking good side of things is purely to please myself rather than worrying about the opinions of others.
I don't have different outfits for being at home or being out, it's all one and the same for me. If I like an item of clothing then I wear it, if I don't like it I don't wear it!
I think we are very different in this respect! Whilst I have never left the house in my pyjamas, except when I went into labour in the middle of the night, I just don't own any clothes that I couldn't go out in and feel perfectly smart for any occasion. And everything I wear is comfortable, it has to be as I have various health problems that mean I couldn't tolerate wearing something that was irritating or uncomfy.
I dress for comfort and also for the ease of doing my clothing up,as I have trouble using my hands and fingers .I figure that even my comfortable clothes are still attractive,especially when I am out and about. I tend to be a little less particular when at home by myself though!!! My dogs still love me no matter what I am wearing!!!
As I work from home, I love to dress up when I go out to networking functions, shopping, church, etc. But I do like to be comfortable! As I am a sewer, I do like to make some of my own clothes so it's easy to make them look good and comfortable.
I like to look good when I go out so dress accordingly.
I like to be comfortable at home, and usually wear something which is both comfortable and pretty.
I think if you look good, you feel good, even if it is only at home.
I dress for comfort and to be neat and tidy. I have the short round "duck's" disease so clothes are not something I wear with panache. For going out I try for black pants and striking tops to look dressy.